El Apartamento (The Apartment)

A partir del 1 de noviembre de 1959, C. C. Baxter, de modales suaves, ha estado trabajando en Consolidated Life, una compañía de seguros, durante casi cuatro años, y es uno de los cerca de treinta y dos mil empleados ubicados en su oficina central de Manhattan. Para distinguirse de todos los otros engranajes humildes de la compañía con la esperanza de ascender en la escala corporativa, a menudo trabaja hasta tarde, pero solo porque no puede entrar en su apartamento, ubicado en Central Park West, ya que se lo ha proporcionado a un puñado de ejecutivos de la compañía, los Mssr. Dobisch, Kirkeby, Vanderhoff y Eichelberger, de forma rotativa para sus relaciones extramaritales a cambio de una buena palabra para el director de personal, Jeff D. Sheldrake. Cuando Baxter es llamado a la oficina de Sheldrake por primera vez, se entera de que no es solo para ser ascendido como espera, sino también para agregar a Sheldrake casado a la lista a quien prestará su apartamento. Dobisch, Kirkeby, Vanderhoff y Eichelberger ahora se sienten abandonados, ya que Baxter ya no necesita su ayuda para ascender.